![Extra time](https://2022.kurdisches-filmfestival.de/wp-content/uploads/2022/10/ExtraTime_Shortfilm_2022_Still01-60x25.jpeg)
![Extra time](https://2022.kurdisches-filmfestival.de/wp-content/uploads/2022/10/ExtraTime_Shortfilm_2022_Still01-1600x900.jpeg)
Extra timeExtra time Extra time
Running timeLaufzeitDema bezê
12'
When Ali learns that he is to be deported to his "country of origin", a friend advises him on the phone that he should injure himself in order to escape deportation unfit for transport. While he is still on the phone, two policemen ring his doorbell to enforce the order. Ali defends himself verbally, at first unsuccessfully, until an absurd bet is made on the outcome of a football match.
Als Ali erfährt, dass er in sein "Herkunftsland" abgeschoben werden soll, rät ihm ein Freund am Telefon, er solle sich selbst verletzen, um der Abschiebung verkehrsunfähig zu entgehen. Noch während er telefoniert, klingeln zwei Polizisten an seiner Tür, um die Anordnung zu vollstrecken. Ali wehrt sich verbal, zunächst erfolglos, bis eine absurde Wette über den Ausgang eines Fußballspiels abgeschlossen wird.
Dema ku Alî fêr dibe ku ewê sirgûnî "welatê xwe bikin, hevalek wî bi têlefonê şîret dike ku divê xwe birîndar bike da ku ji dersînorkirina neguncav xilas bibe. Dema ku ew hîn li ser têlefonê ye, du polîs zengila deriyê wî lêdixin da ku fermanê bicîh bînin. Alî xwe bi devkî diparêze, di destpêkê de bi serneket, heya ku behîsek bêaqil li ser encama maçeke futbolê tê kirin.
LanguageSpracheZiman
KU, DE
ScreeningFilmvorführungPêşandana fîlman
16.10.2022, 16:00
FSK